X
Indicaciones

ENBREL está indicado para reducir los signos y síntomas, evitar que el daño articular empeore y mejorar la funcionalidad física en pacientes con artritis reumatoide activa moderada a grave. ENBREL puede administrarse con metotrexato o utilizarse solo. Leer más

ENBREL está indicado para la psoriasis en placas crónica moderada a grave, en niños mayores de 4 años y adultos que pueden beneficiarse de recibir inyecciones o pastillas (terapia sistémica) o fototerapia (luz ultravioleta). 
ENBREL está indicado para reducir los signos y síntomas, evitar que el daño articular empeore y mejorar la funcionalidad física en pacientes con artritis psoriásica. ENBREL puede utilizarse con o sin metotrexato.
ENBREL está indicado para reducir los signos y síntomas en pacientes con espondilitis anquilosante activa. 
ENBREL está indicado para reducir los signos y síntomas de la artritis idiopática juvenil (AIJ) poliarticular moderada a gravemente activa en niños a partir de los 2 años. Cerrar
banner-img

¿Qué es la espondilitis
anquilosante
(AS)?

What is AS_desktop

¿Qué es la espondilitis anquilosante (AS)?

La AS es una afección de por vida que causa dolor y rigidez en las articulaciones de la columna vertebral.
Alrededor de 600 000 adultos en los Estados Unidos la padecen.

La AS es una afección de por vida que causa dolor y rigidez en las articulaciones de la columna vertebral. Alrededor de 600 000 adultos en los Estados Unidos la padecen.

  • DESCRIPCIÓN GENERAL
  • Síntomas

Tómese unos minutos para obtener más información sobre la espondilitis anquilosante.

  • ¿Cómo afecta la EA a su cuerpo?

    Ilustración de una articulación humanaIlustración de una articulación humana

    La espondilitis anquilosante generalmente afecta las articulaciones que hay entre la columna vertebral y casi siempre afecta el área donde la columna vertebral se une con la pelvis. También causa hinchazón en el punto donde el tejido conjuntivo se une al hueso. En muchas personas, las articulaciones de los brazos y las piernas también pueden verse afectadas.

    Vea qué hace ENBREL en respuesta.
  • ¿Cuáles son los síntomas frecuentes de la espondilitis anquilosante?

    Hombre tratando de aliviar su dolor de espaldaHombre tratando de aliviar su dolor de espalda

    La mayoría de las personas con EA sienten dolor y rigidez en la parte inferior de la espalda o en las caderas. Por lo general, ese dolor empeora por la mañana y puede mejorar después de hacer ejercicios ligeros. También hay otros signos. Algunas personas tienen dolor y rigidez en los hombros, las costillas, las rodillas y los pies. Otras se sienten cansadas o tienen problemas para respirar profundamente.

  • ¿Quiénes contraen espondilitis anquilosante?

    Hombre de alrededor de veinte años que parece aliviado de que ya no sufre de dolor de espaldaHombre de alrededor de veinte años que parece aliviado de que ya no sufre de dolor de espalda

    Cualquiera puede tener espondilitis anquilosante, pero es más frecuente en hombres que en mujeres. Por lo general, las personas con EA comienzan a ver los síntomas antes de los 45 años. Sin embargo, los síntomas pueden comenzar a cualquier edad. Existe una conexión familiar con la EA, por lo que si un familiar tiene espondilitis anquilosante, es más probable que usted la tenga. Con frecuencia, los médicos buscarán un gen específico llamado HLA-B27. Tener ese gen aumenta el riesgo, pero no todas las personas que tienen el gen desarrollan EA.

  • ¿Su espondilitis anquilosante está empeorando?

    Vista radiográfica de la ilustración de la médula espinal masculinaVista radiográfica de la ilustración de la médula espinal masculina

    Los síntomas de la espondilitis anquilosante pueden empeorar con el tiempo. El dolor y la rigidez pueden comenzar en la parte baja de la espalda, pero luego pueden diseminarse a otras articulaciones del cuerpo. La EA puede hacer que la espalda se vuelva más rígida, y las articulaciones de la columna vertebral pueden fusionarse. Esto puede causar problemas al pararse derecho o sentarse derecho. Puede usar la Guía de citas a continuación como ayuda para iniciar una conversación con su médico.


    Descargue la Guía de citas de ENBREL.

Siete (7) síntomas frecuentes de la espondilitis anquilosante (AS)

Los síntomas de la AS son a menudo similares a los de otras afecciones de la espalda. Por esa razón, con el fin de dar un diagnóstico correcto, los médicos utilizan análisis de sangre y radiografías además de buscar síntomas frecuentes.

Dolor en la parte baja de la espalda que empeora después de descansar o dormir (que dura más de 3 meses)

Rigidez matutina (generalmente dura más de 30 minutos, pero puede durar mucho más tiempo)

Dolor o rigidez en los hombros, la espalda, las costillas, las caderas, las rodillas o los pies

Rango de movimiento limitado (la capacidad de mover las articulaciones) en la columna vertebral, el cuello y otras articulaciones

Dificultad para expandir el pecho (como cuando respira profundamente)

Cansancio

Puede contrarrestar los síntomas con ejercicio


Signos a las que debe prestar atención

La espondilitis anquilosante (AS) puede empeorar con el tiempo. Al principio,las personas a menudo sienten dolor y rigidez en la parte baja de la espalda y lascaderas. Estos síntomas pueden persistir durante 3 meses o más.Muchas personas observan que estos síntomas empeoran por lamañana, pero parecen mejorar con el ejercicio ligero.

La espalda puede volverse más rígida con el tiempo y, en algunas personas, las articulaciones de la columna vertebral pueden juntarse. Esto puede causar problemas alpararse derecho o sentarse derecho. Por esa razón, es importante trabajar con su reumatólogo para encontrar la mejor manera de controlar su afección.

Consulte los resultados de un estudio médico en el que se examinó ENBREL y a pacientes con AS.

icon-discussion-guide

Guía de pautas del médico

Utilice esta guía simple para ayudar a su médico a comprender cómo su espondilitis anquilosante (AS) afecta su vida y pregunte si ENBREL es lo más adecuado para usted.

Descargue la Guía de pautas del médico  »
+Ver más

Información de seguridad importante

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre ENBREL?

ENBREL es un medicamento que afecta el sistema inmunitario

ENBREL es un medicamento que afecta el sistema inmunitario. ENBREL puede disminuir la capacidad para combatir infecciones de su sistema inmunitario. Se han producido infecciones graves en pacientes que recibieron ENBREL. Estas infecciones incluyen tuberculosis (TB) e infecciones causadas por virus, hongos o bacterias

 
Cerrar
El medicamento recetado Enbrel® (etanercept) se administra mediante una inyección.

Información de seguridad importante

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre ENBREL?

ENBREL es un medicamento que afecta el sistema inmunitario. ENBREL puede disminuir la capacidad para combatir infecciones de su sistema inmunitario. Se han producido infecciones graves en pacientes que recibieron ENBREL. Estas infecciones incluyen tuberculosis (TB) e infecciones causadas por virus, hongos o bacterias que se han diseminado por todo el cuerpo. Algunos pacientes han muerto a causa de estas infecciones. Su proveedor de atención médica debe hacerle una prueba de detección de TB antes de que reciba ENBREL y monitorearlo atentamente para detectar TB antes, durante y después del tratamiento con ENBREL, incluso si tiene un resultado negativo en la prueba de detección de TB.

Se han informado algunos casos de cáncer inusual, algunos que provocaron la muerte, en pacientes niños y adolescentes que comenzaron a utilizar bloqueadores del factor de necrosis tumoral (TNF) antes de los 18 años. Además,en el caso de los niños, adolescentes y adultos que utilizan bloqueadores del TNF, incluido ENBREL, las probabilidades de desarrollar linfoma u otros tipos de cáncer pueden aumentar. Los pacientes con RA pueden ser más propensos a tener linfoma.

Antes de iniciar ENBREL, informe a su proveedor de atención médica si:

  • Tiene alguna afección médica existente
  • Está usando algún medicamento, incluso a base de hierbas
  • Cree que tiene, está siendo tratado, tiene signos o es propenso a una infección. No debe comenzar a usar ENBREL si tiene algún tipo de infección, a menos que su proveedor de atención médica diga que puede hacerlo
  • Tiene cortes abiertos o llagas
  • Tiene diabetes, VIH o un sistema inmunitario débil
  • Tiene TB o ha estado en contacto cercano con alguien que ha tenido TB
  • Ha nacido, vivido o viajado a países donde existe un mayor riesgo de contraer TB. Consulte a su proveedor de atención médica si no está seguro
  • Vive, ha vivido o ha viajado a ciertas partes del país (como los valles de los ríos Ohio y Mississippi, o el suroeste) donde existe un mayor riesgo de ciertos tipos de infecciones micóticas,como la histoplasmosis. Estas infecciones pueden manifestarse o agravarse si usa ENBREL. Si no sabe si estas infecciones son frecuentes en las áreas en las que ha estado, consulte a su proveedor de atención médica
  • Tiene o ha tenido hepatitis B
  • Tiene o ha tenido insuficiencia cardíaca
  • Tiene síntomas como fiebre persistente, moretones, sangrado o palidez mientras usa ENBREL
  • Usa el medicamento Kineret (anakinra), Orencia (abatacept) o Cytoxan (ciclofosfamida)
  • Está usando medicamentos para la diabetes
  • Tiene, ha tenido o se produce un trastorno nervioso grave, convulsiones, adormecimiento u hormigueo, o una enfermedad que afecta el sistema nervioso, como esclerosis múltiple o síndrome de Guillain-Barréé
  • Tiene programada una cirugía
  • Ha recibido recientemente o tiene programado recibir alguna vacuna. Todas las vacunas deben estar al día antes de comenzar a recibir ENBREL. Los pacientes que usan ENBREL no deben recibir vacunas vivas.
  • Es alérgicos al caucho o al látex
  • Está embarazada, planea quedar embarazada o está amamantando
  • Ha estado cerca de alguien con varicela

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de ENBREL?

ENBREL puede causar efectos secundarios graves, que incluyen: Nuevas infecciones o empeoramiento de infecciones que usted ya tiene; la hepatitis B puede activarse si es que ya la ha tenido; problemas del sistema nervioso, como esclerosis múltiple, convulsiones o inflamación de los nervios de los ojos; problemas en la sangre (algunos mortales); insuficiencia cardíaca nueva o que empeora; psoriasis nueva o que empeora; reacciones alérgicas; reacciones autoinmunitarias, incluidos un síndrome similar al lupus y hepatitis autoinmunitaria.

Los efectos secundarios frecuentes incluyen: Reacciones en el lugar de la inyección e infecciones de las vías respiratorias superiores (sinusitis).

En general, los efectos secundarios en niños fueron similares en frecuencia y tipo a los efectos observados en pacientes adultos. Los tipos de infecciones reportadas fueron generalmente leves y similares a las que se observan habitualmente en niños.

Estos no son todos los efectos secundarios de ENBREL. Informe a su proveedor de atención médica sobre cualquier efecto secundario que le cause molestias o que no desaparezca.

Si tiene alguna pregunta sobre esta información, asegúrese de consultarla con su proveedor de atención médica. Se le recomienda informar a la FDA sobre los efectos secundarios negativos de los medicamentos recetados. Visite www.fda.gov/medwatch o llame al 1-800-FDA-1088.

Consulte la información de prescripción y la guía del medicamento.

Indicaciones

Artritis reumatoide (AR) moderada a grave

ENBREL está indicado para reducir los signos y síntomas, evitar que el daño articular empeore y mejorar la funcionalidad física en pacientes con artritis reumatoide activa moderada a grave. ENBREL puede administrarse con metotrexato o utilizarse solo.

Artritis psoriásica

ENBREL está indicado para reducir los signos y síntomas, evitar que el daño articular empeore y mejorar la funcionalidad física en pacientes con artritis psoriásica. ENBREL puede utilizarse con o sin metotrexato.

Psoriasis en placas moderada a grave

ENBREL está indicado para la psoriasis en placas (plaque psoriasis, PsO) crónica moderada a grave, en niños mayores de 4 años y adultos que pueden beneficiarse de recibir inyecciones o pastillas (terapia sistémica) o fototerapia (luz ultravioleta).

Espondilitis anquilosante (AS)

ENBREL está indicado para reducir los signos y síntomas en pacientes con espondilitis anquilosante activa.

Artritis idiopática juvenil (Juvenile Idiopathic Arthritis, JIA) poliarticular moderada a gravemente activa

ENBREL está indicado para reducir los signos y síntomas de la artritis idiopáticajuvenil (JIA) poliarticular moderada a gravemente activa en niños a partir de los 2 años.

La marca denominativa y los logotipos de Bluetooth® son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dichas marcas por parte de Amgen se realiza bajo licencia.

Referencias: 1. Parsabiv® (etelcalcetide) prescribinginformation, Amgen. 2. Data on file, Amgen; [Summary of Clinical Efficacy;2015]. 3. Alexander ST, et al. Mol Pharmacol. 2015;88:853-865.4. Data on file, Amgen; [Report R20130052, 2014]. 5. ChenP, et al. CPT Pharmacometrics Syst Pharmacol. 2016;5:484-494. 6.Sensipar® (cinacalcet) prescribing information, Amgen. 7. Ma JN,et al. J Pharmacol Exp Ther. 2011;337:275-284.
X
Cookies help us improve your website experience.
By using our website, you agree to our use of cookies.